Inici > Espais de Memòria > Espais de Memòria Transfronterers
CatalàEspanyolFrancèsAnglès
 

Espais de Memòria transfronterers

ESPAIS DE MEMÒRIA DE LA GUERRA CIVIL I L’EXILI I LLOCS DE PAS DE LA RETIRADA DEL PIRINEU GIRONÍ I NORDCATALÀ

 

L'àrea territorial més immediata i les comarques més pròximes al MUME constitueixen, pel fet d'haver estat l'escenari principal de l'èxode republicà, un àmbit especialment adient per realitzar-hi diferents itineraris de visita i, per tant, són una àrea d'expansió del projecte museístic del MUME.

 

Existeixen diversos projectes de senyalització d'espais de memòria i de petits memorials relatius als passos fronterers i als camps de concentració provisionals i permanents de la Catalunya del Nord.

 

El Memorial Democràtic i el Consell Comarcal de l'Alt Empordà, amb la col·laboració del MUME, han senyalitzat des del 2009 un seguit d'espais de memòria de la guerra civil i l'exili a l'Alt Empordà que porta el nom de Retirada i Camins de l'Exili de l’Alt Empordà.

 

El Pays d'Art et d'Histoire Transfrontalier les Vallées Catalanes du Tech et du Ter (www.payspyreneesmediterranee.org) ha fet difusió, des del 2013, del Patrimoni memorial de la zona dels  Pirineus mediterranis relatius a l'exili republicà espanyol.

La següent llista -no pas exhaustiva, però si representativa- és una descripció geogràfica per ordre alfabètic dels espais de memòria de l'exili republicà al Pirineu de Girona i de la Catalunya del Nord. Alguns d’ells estan senyalitzats i són visitats per milers de persones cada any. El Museu Memorial de l’Exili ofereix diverses rutes de l’exili per a particulars i estudiants (per a més informació, vegeu l’apartat web dedicat als Serveis Educatiusdel MUME).

 

Agullana (Alt Empordà)

Coll de la Manrella. Lloc de pas de la Retirada (1939)

Coll de la Manrella. Monument a Lluís Companys (1981)

Mas Perxés (seu de la Generalitat i dipòsit d’obres d’art)

Escola (seu ministerial)

Societat “La Concòrdia” (hospital provisional)

Can Parellada (residencia del general republicà Vicente Rojo)

Can Bech (seu de l’Estat Major Republicà)

Can Bech de Baix (residència puntual de J. Negrín)

 

Senyalització del Memorial Democràtic (2009)                        Bibliobús de la Institució de les Lletres Catalanes (1939)

 

Coll de Manrella                                                                                                           Mas Perxés

 

Albanyà (Alt Empordà)

Hostal de la Muga. Lloc de pas de la Retirada (1939) vers Custoja i Sant Llorenç de Cerdans.

Via d’accès molt utilitzat per la guerrilla antifranquista (maquis) entre 1939 i 1970

 

Argelaguer (Garrotxa)

Pla de Tapioles (Argelaguer-Tortellà). Camp d’aviació republicà

Lloc de pas de la Retirada (1939) vers Custoja i Sant Llorenç de Cerdans

 

Arles de Tec (Vallespir)

Memorial a la Retirada (1989)

Camps de concentració provisionals

 

Argelers de la Marenda (Rosselló)

Memorial del Camp de concentració d’Argelers

Memorial del cementiri dels espanyols Castell de Valmy (Associació FFREEE, Fils et Filles Républicains Espagnols et Enfants de l’Exode)

 

Banyuls de la Marenda (Rosselló)

Memorial als evadits de França (1939-1945)

Coll de Banyuls. Lloc de pas de la Retirada (1939)

 

Camprodon (Ripollès)

Lloc de pas de la Retirada (1939) vers Prats de Molló i Arles de Tec

Torre Garcia, residencia puntual de Negrín

 

Cantallops (Alt Empordà)

Coll de l’Auleda i Coll Forcat, vers El Portús.

Lloc de pas de la Retirada (1939)

Mas Bell-lloc

Trinxeres i sistema defensiu franquista de la Gran Guàrdia (1939-1945)

 

Capmany (Alt Empordà)

Búnquers del sistema defensiu franquista Organización Defensiva Pirineos (1939-1945).

 

Celrà (Gironès)

Camp d’aviació de Celrà-Bordils (el més important, junt amb el de Banyoles, de la província de Girona)

 

Ceret (Vallespir)

Château d’Aubry (Pas del tresor artístic cap a Ginebra)

 

Cervera de la Marenda (Rosselló)

Memorial de l’Estació ferroviària SNCF (2005)

Memorial del Coll de Balitres (FFREEE, 2006)

Memorial de l’Exili al Coll dels Belitres (Memorial Democràtic, 2009)

 

Colera (Alt Empordà)

Pont ferroviari (objectiu militar franquista durant la guerra, 1936-1939)

 

Cotlliure (Rosselló)

Castell-presó de Cotlliure (espai de reclusió política 1939)

Tomba d’A. MachadoResidència Quintana (lloc d’estada d’A. Machado)

 

Custoja (Vallespir)

Pas fronterer de 1939

Memorial de la Retirada (1989)

 

Darnius (Alt Empordà)

Mas de Can Descalç (Dipòsit d'obres d'art i seu de la Generalitat de Catalunya durant la Retirada)

Mas Can Palau (Seu dels carrabiners republicans)

Cal Sot (Seu del govern central)

 

El Barcarès (Rosselló)

Memorial del camp de concentració del Barcarès (dedicat a les forces estrangeres enrolades a la Segona Guerra Mundial el 1939)

 

El Portús (Vallespir)

Pas fronterer 1939

Castell Bellaguarda (Hospital provisional 1939)

Camp de futbol (dipòsit d’armament 1939)

Memorial de la Retirada (2006)

 

El Voló (Rosselló)

Estació ferroviària (lloc de partida de dones i nens cap al centre i nord de França)

Dipòsit d’armament i vehicles de l’Exèrcit Republicà (1939)

 

Elna (Rosselló)

Maternitat suïssa (1939-1942)

 

Esponellà (Pla de l’Estany)

Camp d’aviació republicà de Martís (Serinyà, Esponellà i Porqueres)

Refugi antiaeri dels hangars (Centenys)

 

Espolla (Alt Empordà)

Coll de Banyuls. Lloc de pas de la Retirada (1939)

Coll de La Massana. Lloc de pas de la Guerra i de la Retirada (1936-1939)

Memorial als maquis Celedonio García Casino «Celes» i Enrique Martínez Marín «Quique», del grup d’en Facerias, morts el 26 d’agost de 1949 al Coll de la Dona Morta (cementiri municipal)

 

Coll de Banyuls

Figueres (Alt Empordà)

Castell St. Ferran (Espai militar volat parcialment el 1939 / Dipòsits d’art durant la Retirada / Seu de la darrera reunió de les Corts republicanes)

Memorial del Carrer La Jonquera (2009)

Camp d’aviació republicà de Figueres-Cabanes

Refugis antiaeris (Plaça del Gra, Teatre Jardí, etc.)

Bombardejos durant la guerra i la Retirada (objectiu militar / 230 morts)

Centre organitzatiu de l’entrada de les Brigades Internacionals (1936-1938)

Centre de classificació i distribució de presoners (La Carbonera, 1939-1942)

Memorial als morts de la guerra (cementiri municipal)

Memorial als morts empordanesos als camps de concentració nazis (cementiri municipal)

 

Fortià (Alt Empordà)

Granja –escola de Fortianell (refugi per a nens evacuats de Madrid i seu de formació i instrucció de brigadistes internacionals durant la guerra)

 

Garriguella (Alt Empordà)

Camp d’aviació Vilajuïga-Garriguella.

Memorial franquista-Alemany (1939).

Placa commemorativa de l’aviador alemany de la Legió Còndor Friedrich Windemuth, abatut el 6 de febrer de 1939 sobre el camp de Garriguella pel pilot republicà Josep Falcó, que menava un Xato.Búnquers i sistemes defensius franquistes (1939-1945)

 

Girona (Gironès)

Refugis antiaeris (Jardí de la Infància, plaça Poeta Marquina, etc.)

Lloc de pas de la Retirada (1939)

Presó franquista del Seminari

Monòlit franquista (commemoració del “Primer Caído”, carrer Heroïnes de Sta. Bàrbara)

Monument franquista de la Plaça Diputació (actualment retirat)

Monument franquista a la IV Divisió Navarra (1945, cementiri municipal)

Memorials franquistes en record dels “Caídos por Dios y por la Patria” (cementiri municipal)

Memorial als morts gironins per la repressió franquista (fossa comuna / cementiri municipal)

Memorial als morts gironins als camps de concentració nazis (cementiri municipal)

 

La Jonquera (Alt Empordà)

Pas fronterer del Coll del Portús. Principal lloc de pas de la Retirada (1939)

Museu Memorial de l’Exili (MUME)

Búnquers i sistemes defensius franquistes (1939-1945)

 

La Manera (Vallespir)

Coll de Malrem (Beget). Lloc de pas de la Retirada (1939)

 

Camí de Coll de Malrem

La Tallada (Baix Empordà)

Camp d’aviació republicà de Canet

 

La Vajol (Alt Empordà)

Mina d’en Negrín (1937)

Coll de Lli. Lloc de pas de la Retirada (1939)

Can Barris (Seu de la presidència de la República durant la Retirada)

Memorial de la Generalitat (1979 i 1989)

Memorial de l’Amical de Mauthausen (1986)

Memorial de la Fundació Sabino Arana (2001)

Monument a l’Exili (2000)

 

Coll de Lli

Les Illes (Morellàs-Les Illes, Vallespir)

Pas fronterer des del Coll de Lli (La Vajol). Lloc de pas de la Retirada (1939)

Memorial dels lluitadors per la República

Hostal dels trabucaires – Memorial al pas dels presidents Azaña, Companys i Aguirre

 

L’Escala (Alt Empordà)

Bombardeig amb 15 morts durant la Retirada (23 de gener de 1939)

Búnquers i sistemes defensius franquistes (1939-1945)

 

Llançà (Alt Empordà)

Casa Marly (refugi infanil llibertari durant la guerra; Colònia Ascaso-Durruti)

Lloc de pas de la Retirada (1939)

Búnquers i sistemes defensius franquistes (1939-1945)

 

Llers (Alt Empordà)

Explosió arsenals durant la Retirada republicana (1939)

 

Maçanet de Cabrenys (Alt Empordà)

Pas fronterer per les Salines i Tapis vers Ceret i Custoja. Lloc de pas de la Retirada (1939)

Memorial als maquis morts al Mas de la Costa el 7 d’abril de 1950, Miguel Montané Escalas i Joan Platé Verges (cementiri municipal)

 

Molló (Vall de Camprodon, Ripollès)

Pas fronterer (Coll d’Ares i Coll Pregon). Lloc de pas de la Retirada (1939)

Montlluís (Conflent)Castell-presó. Camp de concentració per a la 26ª Brigada.

 

Olot (Garrotxa)

Dipòsits d’art català durant la Retirada.

Lloc de pas de la Retirada (1939)

Monument franquista de la Creu del Triai (1940)

Monument franquista als “Caídos por Dios y por la Patria” al cementiri d’Olot (1941)

 

Palol de Revardit (Pla de l’Estany)

Mas Borrell (lloc de refugi d’emboscats)

La Roca dels capellans (lloc de refugi d’emboscats, primer sobretot capellans i sectors dretans, després, joves desertors de l’exèrcit republicà)

Mas Clarà de la Mota (Emboscada al maquis Francesc Sabaté Llopart, “Quico”, 1959)

 

Peralada (Alt Empordà)

Castell de Peralada (Dipòsits d’art i seu de la Presidència de la República durant la Retirada)

 

Perpinyà (Rosselló)

Fossa comuna del Cementiri de l’Oest

Memorial a Lluís Companys al Cementiri de l’Oest

Les Haras (camp de concentració i de trànsit de refugiats)

 

Pont de Molins (Alt Empordà)

Barranc de Can Tretze, entre Pont de Molins i Les Escaules (assassinat del bisbe de Terol, Anselmo Polanco i altres dirigents militars de Terol i 40 presoners italians per part de les forces republicanes en replegament cap a la frontera).

Monument franquista del Barranc de Can Tretze (construït per presoners de guerra republicans, 1940).

 

Portbou (Alt Empordà)

Pas fronterer vers Cervera de la Marenda. Lloc de pas de la Retirada (1939)

Estació ferroviària internacional

Memorial de l’Exili (Memorial Democràtic, 2009)

Memorial franquista a la IVª Divisió de Navarra (1945- senyalitzat el 2009)

Búnquers i sistemes defensius franquistes (1939-1945)

 

Senyalització del Memorial Democràtic al Coll dels Belitres i al poble de Portbou  (2009)

Intal·lació escultòrica Passatges - Dani Karavan (Cementiri de Portbou, 1994)

Portvendres (Rosselló)

Memorial del cementiri (en record vaixells hospital i als refugiats que hi van morir)

 

Prada (Conflent)

Residència de Pau Casals i Pompeu Fabra

 

Prats de Molló-La Presta (Vallespir)

Pas fronterer del Coll d’Ares. Lloc de pas de la Retirada (1939)

Memorial del Coll d’Ares (Prats Endavant, 2002)

Camps de concentració provisionals de 1939 (Camp de Vacances, Camp del Cendrou, Escola, etc.)

Memorial de la Família Gracia, símbol de l’exili (barraca de pastors; Prats Endavant, 2008)

 

Memorial de l'exili a Coll d'Ares i Memorial dels lluitadors republicans al cementiri de Prats de Molló

Puigcerdà (Cerdanya)

Pas fronterer de la Guingueta d’Ix. Lloc de pas de la Retirada (1939)

Camp de concentració provisional d’Osseja (Cerdanya)

 

Pi i Mantet (Conflent)

Pas fronterer des de Camprodon i Setcases. Lloc de pas de la Retirada (1939)

 

Ribesaltes (Rosselló)

Memorial del Camp de Rivesaltes (en construcció, 2013-15)

Camp de concentració (1941-42)

 

Sant Cebrià (Rosselló)

Memorial a Lluís Companys

Memorial de l’antic camp de concentració (1982)

Memorial Cementiri del camp de concentració

 

Sant Llorenç de Cerdans (Vallespir)

Camp de concentració provisional 1939

Museu d’arts tradicionals (parcialment dedicat a La Retirada)

Capella de sta. Maria de la Sort (lloc de refugi d’exiliats)

Memorial a la Retirada (1997)

 

Memorial a la Retirada (1997)

Sant Miquel de Campmajor (Pla de l’Estany)

Santuari del Collell (s. XVI-XX) (centre d’instrucció militar, confiscat des de 1936 i presó de reclusos feixistes, anomenada “Preventori L”, amb fins a 1300 interns, des de 1938)

Memorial franquista commemoratiu de l’assassinat de 48 presoners el 30 de gener de 1939 (Agents del SIM ametrallaren 50 presoners, dels quals s’escaparen dos, Jesús Pascual i Rafael Sánchez Mazas)

Memorial franquista commemoratiu de la mort de Peter Ernst Harald Ullman Ekwall (1940)

Mas Les Carreres (lloc de refugi fins a l’arribada dels franquistes de Jesús Pascual, que va relatar els fets a “Yo fuí asesinado por los rojos”, editat el 1981)

 

Vidreres (Selva)

Camp d’aviació i refugi antiaeri de Can Vall-llosera

 

Vilajuïga (Alt Empordà)

    Lloc de pas de la Retirada (1939)

    Camp d’aviació durant la Guerra Civil (Garriguella-Vilajuïga)